研究彙報第六期 ， Page 154-171 ，出版時間：1982-6， 詳細內容

伊朗北溫帶稻作之研究Ⅰ、水稻種植時期效果試驗

作者：張學琨　洪信雄　林文雄

摘　　要

　　稻 作 產 量 受 生 育 期 間 之 氣 候 影 響 很 大 ， 故 如 何 在 最 適 宜 之 季 節 栽 培 ， 為 獲 致 最 高 收 量 之 要 訣 。 Mazandaran (馬 省) 位 於 伊 朗 北 部 與 Caspian Sea (裡 海) 南 北 為 鄰 ， 稻 作 面 積 12 萬 公 頃 ， 為 伊 朗 最 重 要 稻 作 地 區 。 北 緯 35～37 度 之 間 ， 年 平 均 氣 溫 在 15～18℃ ， 最 低 2 月 在 7～8℃ ， 最 高 8 月 在 26～28℃ ， 適 於 稻 作 之 月 份 在 5 月 初 至 10 月 中 旬 ， 年 雨 量 700～1000 mm ， 但 僅 2/3 降 落 在 稻 作 期 間 ， 所 幸 灌 溉 水 源 充 足 。 8 月 前 之 氣 候 極 為 乾 旱 ， 甚 利 水 稻 生 育 ， 但 9 月 後 即 入 多 雲 時 雨 ， 氣 溫 驟 降 ， 日 照 漸 少 之 氣 候 ， 不 利 水 稻 之 成 熟 。 唯 馬 省 農 民 尚 無 早 植 及 秧 田 保 溫 之 習 慣 ， 故 均 於 5～6 月 間 插 秧 ， 9～10 月 收 割 ， 故 因 冷 害 及 短 照 而 減 產 。

　　本 試 驗 目 的 在 比 較 不 同 種 植 時 期 對 水 稻 品 種 間 之 生 育 及 產 量 之 影 響 情 形 ， 俾 供 改 進 當 地 稻 作 時 期 ， 以 提 高 單 位 產 量 。 試 驗 採 用 裂 區 設 計 ， 時 期 為 主 區 ， 品 種 為 副 區 ， 重 複 4 次 ， 在 Amol 稻 作 試 驗 場 實 施 。 結 果 如 下 ：

　　水 稻 越 早 植 產 量 越 高 ， 當 地 秈 稻 Meher 於 3 月 25 日 播 種 ， 4 月 18 日 插 秧 ， 可 於 8 月 25 日 收 成 ， 公 頃 產 量 達 6.42 公 噸 比 一 個 月 後 種 植 者 5.32 公 噸 增 產 21% 。 梗 稻 台 中 65 號 與 Meher 同 時 種 植 ， 可 於 8 月 27 日 收 成 ， 產 量 高 達 7.63 公 噸 ， 比 一 個 月 後 種 植 者 6.78 公 噸 增 產 12% 。 在 農 民 示 範 田 ， Meher 於 5 月 21 日 插 秧 ， 數 量 4.32 公 噸 ， 比 一 個 月 後 插 秧 者 2.69 公 噸 增 產 38% 。 在 推 廣 農 戶 之 施 肥 示 範 田 於 5 月 初 至 中 旬 插 秧 者 氮 肥 施 用 120 公 斤 / 公 頃 時 ， 收 量 5.20 公 噸 比 6 月 上 至 下 旬 插 秧 者 3.69 公 噸 增 產 29% 差 異 均 極 顯 著 。

　　早 植 有 抑 制 株 高 之 生 長 率 ， 但 促 進 分 蘗 能 力 ， 結 果 增 加 單 位 面 積 總 穗 數 。 在 農 民 之 示 範 田 Meher 於 6 月 插 秧 者 ， 因 在 結 實 期 後 ， 受 上 述 不 良 氣 候 之 影 響 ， 導 致 不 稔 粒 之 增 加 及 產 量 之 減 少 。

　　因 之 欲 提 高 馬 省 稻 作 產 量 ， 宜 在 4 月 間 儘 早 播 種 ， 並 採 用 保 溫 秧 田 ， 於 5 葉 期 即 5 月 間 插 秧 ， 儘 量 避 免 晚 植 。

Studies on Rice Cultivation in Northern Iran I. Effects of Date of Planting on Rice

S. K. Chang, C. H. Hong and W. H. Lin

Summary

　　The purpose of this experiment is to compare the effectiveness of various dates of sowing on the growth and yield of two leading rice cultivars in the temperate northern Iran.

　　An experiment of split-plot design with 4 dates of sowing as Main-Plot and two rice varieties as sub-plot each in 4 replications was conducted at Amol RES in 1970.

　　The results strongly suggested that the earlier the sowing, the higher was the grain yield obtained. Meher sown on March 25 and transplanted on April 18 was able to be harvested on August 25 and yielded 1.1 t/ha or 20.6% more than that sown one month later. Taichung 65 sown on March 25 and also transplanted on April 18 gave 0.84 t/ha or 12.4% more than that sown one month later. In Pilot Rice Farm, Meher transplanted on June 20 yielded 1.6 t/ha or 37.7% less than that transplanted one month before. The pooled analysis of correlation between grain yields from both farms of experiment and Pilot Project was highly significant and with negative regression coefficient at 59.4 kg/ha/day in reduction of yield as planting date delayed. In the extension farm, Meher planted during early-mid May outyielded the planted during early-late June by 1.5 t/ha or 29.1% under the same rate of N-fertilization.

　　The early sowing tended to inhibit the plant height but accelerated the tillering capacity, resulting in increasing number of panicles per unit area and number of grains per panicle. In Pilot Rice Farm and extension farms, Meher transplanted during June showed that the reduction of yield was mainly caused by unfavorable weather prevailing during the ripening stage and resulted in an increase of unfilled grains and reduction of grain weight.

　　It is recommended that the rice growers in this province should sow seeds as early as possible and use cold protected nursery. Late sowing and transplanting should be avoided.