研究彙報第五期 ， Page 51-62 ，出版時間：1981-6， 詳細內容

萎凋矮化病對水稻生長及產量之影響

作者：陳慶忠

摘　　要

　　萎 凋 矮 化 病 對 水 稻 生 長 有 顯 著 之 影 響 。 病 株 除 葉 色 變 黃 且 呈 銹 色 外 ， 株 高 顯 著 矮 化 ， 分 蘗 數 減 少 ， 葉 片 變 窄 ， 稻 莖 縮 小 。 部 份 供 試 梗 稻 品 種 ， 罹 病 株 較 晚 展 出 之 葉 片 則 呈 忸 曲 現 象 。 病 株 矮 化 的 程 度 隨 接 種 時 稻 齡 、 季 節 及 品 種 等 不 同 而 異 。 台 南 5 號 苗 期 接 種 之 病 株 株 高 僅 及 健 全 者 之 25～40% 。 分 蘗 數 減 少 為 本 病 另 一 主 要 徵 狀 。 冬 季 溫 室 接 種 之 病 株 分 蘗 數 均 比 健 株 減 少 。 夏 季 接 種 時 ， 部 份 供 試 品 種 如 台 中 在 來 一 號 及 台 中 65 號 之 分 蘗 數 則 顯 著 地 增 加 。

　　萎 凋 矮 化 病 對 水 稻 產 量 之 主 要 構 成 因 素 如 穗 數 、 穗 長 、 稔 實 粒 及 千 粒 重 等 均 有 顯 著 之 不 良 影 響 。 第 二 期 作 台 南 5 號 稻 齡 30 、 40 、 50 及 60 天 接 種 者 ， 產 量 損 失 分 別 為 94 、 78 、 58 及 39% 。 台 中 秈 3 號 稻 齡 30 、 40 及 50 天 接 種 者 ， 產 量 損 失 分 別 為 96 、 59 及 42% ， 以 上 二 品 種 於 稻 齡 30 天 以 前 接 種 者 皆 無 收 量 可 言 。 田 間 每 叢 水 稻 栽 植 5 株 中 ， 於 插 秧 時 接 種 1 及 3 株 ， 分 別 可 引 起 22～52% 之 收 量 損 失 。

　　夏 季 苗 期 接 種 之 病 株 病 徵 潛 伏 期 約 10～14 天 ； 2～4 月 份 者 約 需 15～20 天 。 隨 接 種 時 稻 齡 增 大 ， 病 徵 潛 伏 期 亦 較 延 長 。 在 相 同 條 件 下 ， 隨 著 接 種 稻 齡 增 大 ， 罹 病 株 率 呈 遞 減 現 象 。 病 株 夭 死 現 象 亦 隨 接 種 稻 齡 增 大 而 減 少 。 第 二 期 作 台 南 5 號 稻 齡 40 天 及 台 中 秈 3 號 稻 齡 30 天 以 前 接 種 者 ， 病 株 夭 死 率 分 別 為 53～100 及 54～100% 。 二 供 試 品 種 分 別 於 稻 齡 50 及 40 天 以 後 接 種 者 ， 病 株 均 不 於 收 穫 前 死 亡 。

Effect of Wilted Stunt Disease on the Growth and Yield of the Rice Plant

Ching-Chung Chen

Summary

　　Wilted stunt disease markedly affects the growth of the rice plant. In addition to cause yellowing and rusty spotting of the infected leaves, it causes severe plant stunting, reducing tillers, and narrowing the leaves and the stem. On some Japonica type varieties, the newly emerging leaves of infected plants always are twisted. The degree of plant stunting varies with plant age, season at time of infection and the rice variety involved. For example, when Tainan 5 is inoculated at the seedling stage, the height of the infected plant is only 25 to 40% of the normal one. Reducing the number tillers is another characteristic of this disease. Tiller numbers of infected plants are reduced under winter greenhouse condition but some test varieties such as Taichung 65 and TN 1, they are markedly increased during the summer season.

　　Rice wilted stunt (RWS) has a significant influence on rice yield reduction. The major yield components such as panicle number, length of panicle, percent of filled grains and weight of one thousand grains of the diseased plant has decreased in proportion to the age of the rice plant at time of infection. During the field trials made in the second crop season, infection with RWS resulted in 94, 78, 58 and 39% yield reduction for Tainan 5 when inoculated at 30, 40, 50 and 60 days after germination. Infection with RWS resulted in 96, 59 and 42% yield loss for Taichung Sen 3 when inoculated at 30, 40 and 50 days after germination. With these varieties, there was no yield at all when inoculation were made before 30 days after germination. At the time of transplanting, 1 and 3 plants per hill (planted 5 plants) were inoculated. This caused about 22 to 52% yield reduction.

　　The latent period was 10 to 14 days during the summer season but required from 15 to 20 days during cooler season (from Febuary to April). The latent period was prolonged when older plants were inoculated. The percent of the infected plants as well as the premature death of diseased plants was reduced also when older planted were inoculated. In the 2nd crop season, Tainan 5 and Taichung Sen 3 were inoculated before 30 days after germination, the percent of premature death was 53 to 100 and 54 to 100, respectively. No diseased plants died prematurely when these varieties were inoculated 40 to 50 days after germination.